O idioma británico é o inglés, falado polo 95% da poboación. Ademais, o inglés converteuse na lingua máis falada a nivel internacional e, polo tanto, converteuse nun requisito obrigatorio na maioría dos postos de traballo. En realidade é a segunda lingua máis falada no mundo despois do chinés mandarín.

Abaixo tes un índice con todos os puntos que imos tratar neste artigo.

Índice de artigos

Cal é a lingua do Reino Unido? Que acentos e dialectos ten?

Idioma do Reino Unido: inglés británico

Estímase que máis do 95% da poboación británica o é falantes monolingües de inglés. A lingua de Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda do Norte considérase un dialecto da lingua inglesa. Tamén é o idioma falado en Irlanda.



O inglés británico ten características características que o diferencian doutros dialectos, como o inglés americano ou o inglés australiano. A nivel nacional, é dicir, no Reino Unido, en vez de dialectos, falamos de acentos rexionais diferenciados.

La escritura inglesa baséase, como o español, no alfabeto latino sen engadidos, excepto cando se empregan palabras extraídas doutras linguas que incorporan caracteres ou signos especiais (por exemplo, alemán ou francés). A escrita moderna do inglés pola existencia dun gran número de contraccións. Estes son algúns exemplos:

  • Son = son
  • Eu son = Eu son
  • Non puiden = Non se puido
  • Será = Será
  • [...]

O inglés británico é diferente ao inglés americano de varias maneiras, especialmente a pronuncia dalgunhas palabras, a entoación e a ortografía de certos termos. Por exemplo, mentres que o verbo realizou pertence ao inglés británico, está escrito entender en inglés americano.

De feito, existe un mito xeneralizado de que o inglés británico é o mellor inglés do mundo, principalmente porque é máis formal. Non obstante, isto non é certo e é unha pregunta dialectal, polo que unha non é mellor que a outra, senón simplemente diferente.

Por outra banda, os seus acentos rexionais son, na maioría dos casos, moi fortes e diferentes aos chamados inglés estándar, BBC inglés ou RP (pronuncia recibida), que moitos consideran como inglés correcto.

Non obstante, este inglés estándar só se fala na radio e na televisión, de xeito que os habitantes do Reino Unido sempre teñen trazos distintivos que os asocian cunha rexión específica. A continuación amosámosche as variantes dialectais que existen no Reino Unido.

A historia da lingua inglesa remóntase ao 1512 a.C. O inglés nesta época, falado polos ángulos, saxóns, xutos, frisóns e posiblemente polos francos, coñécese co nome de proto-inglés. Despois incorporáronse moitas palabras do latín, como queixo o cociñeiro.

cockney

O acento londiniense máis prominente e estendido por toda esta cidade é o do dialecto cockney, especialmente falado na zona de Extremo Leste, é dicir, o leste de Londres.

Para os turistas estranxeiros, este acento adoita ser moi difícil de entender, xa que require estar acostumado a escoitalo. Tradicionalmente este acento considerábase o acento da clase obreira londiniense e hoxe dise que os mozos falan o seu propio argot ou argot cando o usan.

scouse

El scouse é un acento de Liverpool, máis concretamente o condado de Merseyside. Este dialecto do inglés caracterízase por ser moi nasal e porque a velocidade ao falar é moi rápida.

Tamén se caracteriza polo alongamento de certas palabras que en inglés británico non son tan longas, así como por acurtar outras.

Do mesmo xeito que o cokney, o scouse é un acento moi difícil para os estranxeiros e para os que non están afeitos a el, incluso cidadáns nativos doutras rexións do Reino Unido. Ademais, ten as súas propias expresións idiomáticas e frases definidas, o que dificulta aínda máis a comprensión.

Xeordie

Geordie é o dialecto por excelencia do noroeste de Inglaterra, especialmente de comunidades como Ryver Tyne (Tyneside), en Newcastle upon Tyneasí como Gateshead.

Este dialecto, como Scouse, ten a súa propia terminoloxía, como o verbo gan Que equivale a go (ir en inglés) ou ninguén n ninguén (ninguén).



En moitos casos, estas palabras son a adaptación escrita da pronuncia de palabras do inglés estándar.

Mancuniano

O mancuniano, tamén coñecido como manc, é un dialecto do inglés británico empregado en Manchester. Este termo tamén se usa para designar aos habitantes de Manchester.

Este acento distínguese facilmente doutros acentos do norte do Reino Unido, principalmente polo fenómeno do exceso de vocais, en comparación cos sons máis "achatados" doutros acentos veciños.

Brummy

Como mancunian, o termo brummie non só se refire ao acento, senón tamén aos habitantes de Birmingham.

Ademais, o termo néboa refírese á conexión que existe coa cidade e que se usa localmente. Este acento pode variar incluso en Birmingham e nas West Midlands en xeral.

Cursos de inglés en Inglaterra

A lingua de Gran Bretaña converteuse no máis falado a escala mundial e no principal medio de comunicación nas reunións bilaterais, debido á influencia económica, política, militar e, sobre todo, cultural do Reino Unido e dos Estados Unidos.

A continuación amosámosche cales son os principais países de fala inglesa do mundo:

Dada a súa influencia, hoxe en día o idioma inglés úsase como segunda lingua da educación obrigatoria en sistemas educativos en case todo o mundo, especialmente en Europa. Deste xeito, considérase que outorga superioridade cultural a quen a aprende e valórase especialmente no currículo dos que buscan emprego.

Así, viaxan cada ano millóns de persoas de todo o mundo a Londres ou calquera outra cidade do Reino Unido para estudar inglés en Inglaterra ou calquera outra nación británica xa que a mellor forma de aprender o idioma é mesturarse con falantes nativos do mesmo.

Polo tanto, podes atopar numerosos cursos de verán impartido por academias, axencias, escolas ou universidades británicas dirixidos a estudantes estranxeiros de inglés de calquera idade.

Tamén se ofrecen numerosas bolsas e cursos de inglés no estranxeiro subvencionados polo goberno ou outras entidades locais para promover a aprendizaxe deste idioma. Un exemplo é a bolsa para axudantes de conversa no estranxeiro que ofrece o Ministerio de Educación español.

Está destinado a estudantes universitarios ou graduados en Filoloxía Hispánica ou Inglesa ou Tradución e Interpretación e, ademais, cursou un máster en ensino de español como lingua estranxeira (aínda que este último non é un requisito imprescindible) dispostos a traballar Asistentes españois no Reino Unido ou outro país estranxeiro.

Outras linguas de Gran Bretaña

Ademais do inglés, hai outros tres idiomas falados no Reino Unido, que proveñen da familia dos linguas celtas: Galés, irlandés e gaélico.

Estes dialectos do inglés convertéronse nunha minoría despois das invasións anglosaxonas das illas británicas. O galés, o irlandés e o gaélico son as únicas linguas da rama celta que aínda se conservan no Reino Unido. Aquí fálase no Reino Unido de cada un:

  • gaélico escocés: chamado dáidhlig Esta lingua fálase en Escocia desde o século V. É moi semellante ao gaélico irlandés e ao manx falado na illa de Man. Hoxe en día, é a lingua dunhas 60.000 persoas en Escocia, especialmente nas rexións do norte. .
  • Escoceses ou escocésConsiderada a lingua de Escocia, esta lingua xermánica fálase nas terras baixas escocesas, así como nalgunhas zonas de Irlanda do Norte e na fronteira coa República de Irlanda. Non é o mesmo que o gaélico escocés do que falamos anteriormente, senón unha lingua independente considerada polo 64% dos escoceses como a mesma lingua que o inglés.
  • galés: Galés ou cimraeg Fálase en Gales e é utilizada polo 22% da poboación. Úsase especialmente na zona norte do país e é unha materia obrigatoria nos colexios e institutos do país.
  • gaélico irlandés: O gaélico irlandés moderno é orixinario de Irlanda e fálase en Irlanda do Norte no Reino Unido. É a lingua nativa de aproximadamente 20.000-80.000 persoas na actualidade, especialmente cidadáns das zonas rurais occidentais.

Trátase de linguas da familia indoeuropea cuxos falantes orixinais eran os pobos celtas, é dicir, comunidades indíxenas de Europa central e occidental.

Este artigo compartiuse 38 veces. Levamos moitas horas recollendo esta información. Se che gustou, compártea, por favor: